Toujours grâce aux suggestions d'un utilisateur, j'ai ajouté le support des liens créés avec une balise area. Celle-ci, utilisée avec la balise map, permet de définir une forme géométrique à l'intérieur d'une image, cette zone formant un lien.

L'attribut alt devrait toujours être défini sur les balises area, dans le cas contraire, il serait totalement impossible pour les moteurs de recherche de savoir de quoi parle le lien. De plus, l'utilisation de la balise area devrait se limiter aux cas où le contenu de l'image est réellement complexe. Par exemple, cette balise ne devrait pas être utilisé pour créer de simples menus où les propriétés CSS background-image et background-position suffisent généralement et présentent l'avantage de préserver une structure de page simple et compréhensible des moteurs de recherche.